• 住所
• 〒066-0038北海道千歳市信濃1丁目2-1

• TEL
• 0123-27-3100

• 施術科目
• 骨折・脱臼・捻挫・挫傷・打撲・スポーツ外傷

• 各種保険
• 国保・社保・共済・老人・母子・障害・自賠責（交通事故）・労災等

• 施術時間
• 午前 08:00～12:00午後 14:00～20:00土曜日･祝日 8:00～13:00
• ※火曜･金曜午後の施術受付時間は18:00までとなります。

• 休診日
• 日曜日

すべった･転んだ･ぶっつけた

• 日常生活やスポーツで、挫いたり捻ったり打ったりして、急に痛みが出たとき

何度も･何度も･くり返し

• 日常生活やスポーツで、同じ動作のくり返しや間違った動作によって、痛みが出たとき
• 手足の関節が変形したり、背骨が曲がったりしている人は、わずかな動作で痛める（ケガをする）ことがあります

健康保険使用のポイント

• マッサージ代わりの疲労回復や慰安を目的とした受診はできません。
• 変形性関節症、五十肩、ヘルニア、肩こりなどがあった場合、その病名の治療はできませんが、その周囲で起きた原因のあるケガや痛みは治療できます。
• 骨折・脱臼・打撲・捻挫・挫傷の場合、治療できます（但し、骨折・脱臼は初回応急処置の後、継続して治療するには医師の同意が必要です）。
• 運動後の筋肉や関節などの痛みも原因がはっきりしていれば治療できます。
• 医師に治療してもらっている場合でも、同意や依頼があれば治療できます。

お知らせ

• 初検時または月初めに、保険証が必要ですのでご持参ください。カード型保険証は来院ごとにご提示ください。
• 保険証の提出がない場合は、一般料金扱いになります。
• 1カ月以上来院のないときは、早めにお申し出ください。
• 勤務先を退職されるときは、早めにお申し出ください。
• 業務上および通勤災害での負傷は、労災または公傷の扱いになります。
• 同じ傷病で他の医療機関におかかりの場合は、あらかじめお知らせください。